Forum Rodów Grodzieńskich

Prace Indeksacyjne => Indeksacja parafii Białoruś => Wątek zaczęty przez: A. Rybalko w Styczeń 01, 2019, 10:02:35 pm

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 01, 2019, 10:02:35 pm
Świat nie kończy się na Grodzieńszczyźnie. To prawda oczywista, nie tylko dla nas, ale i dla naszych przodków, którzy nierzadko wyruszali poza granice swojej wsi, zakładali rodziny w innych miejscowościach, nabywali dobra i nieruchomości albo po prostu szli za pracą. Pora i nam wyjrzeć poza grodzieńskie opłotki.

W ostatnich tygodniach 2018 roku podjęłam się nowego zadania, a mianowicie administrowania w genetece indeksów z dzisiejszej Litwy i Białorusi. Chcąc świadomie podołać zadaniu podjęłam próbę zorientowania się wśród parafii, istniejących na tym terytorium. Zaraz okazało się, że to niełatwe. Ziemie WXL zmieniały nieraz swoje granice, procesy polityczne odbijały się na strukturach administracyjnych kościoła katolickiego i na liczbie jego wyznawców. Dekanaty i parafie pojawiały się i znowu zamierały. Podczas tej pracy, która okazała się bardziej czasochłonna niż założyłam, zyskałam niejaką orientację wśród wielości istniejących i nawet dostępnych zasobów archiwalnych oraz stanu ich indeksacji. Myślę, że ta wiedza przyda się i innym.

Nie jest możliwe odtworzenie tutaj rozmaitych perypetii administracyjnych, które stały się udziałem tych ziem w ciągu ostatnich 200 lat. Indeksy są dodawane do geneteki zgodnie z dzisiejszą mapą polityczną. Z tego powodu niniejsze zestawienie opiera się na aktualnym administracyjnym podziale Kościoła katolickiego na Białorusi, jeżeli chodzi o diecezje i dekanaty. Niektóre parafie wygasły, ale istnieją księgi metrykalne. Inne parafie pojawiły się dopiero w XX wieku, wglądu do tych metryk najczęściej nie ma.

Zdaję sobie sprawę z tego, że zestawienie jest bardzo dalekie od ideału, zawiera wiele luk i nieścisłości. Mam nadzieję, że znawcy tematu podzielą się swoją wiedzą tu na forum albo w prywatnych mailach. Każda uwaga czy sprostowanie będą mile widziane!

Już teraz dziękuję koleżankom z forum Małgorzacie Wróblewskiej i Ali Mechowskiej za pomoc i współpracę.
Tytuł: Pomocne linki
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 01, 2019, 10:04:30 pm
Linki pomocne przy ustalaniu podziału administracyjnego Kościoła na Litwie i Białorusi:

https://jzi.org.pl/parafie/synod-diecezji-wilenskiej-z-1744-roku/

Podział diecezji Wileńskiej w 1849: https://kresy.genealodzy.pl/zbior/pdf/podzial_diecezji_wilenskiej_1853.pdf

Archidiecezja Wileńska w 1934: https://www.radzima.net/pl/archidiecezja/wilenska.html

Czesław Malewski. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. 2016. http://genealogia.lt/index.php/page/2583

http://www.kpbc.ukw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=27183
„Biskupstwo wileńskie od jego założenia aż do dni obecnych, zawierające dzieje i prace biskupów i duchowieństwa diecezji wileńskiej, oraz wykazów kościołów, klasztorów i zakładów dobroczynnych i społecznych” opr. Ks. Jan Kurczewski, Wilno 1912.
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 20.01.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 20, 2019, 09:10:06 pm
Witam serdecznie,

od paru dni forumowicze mogą oglądać obszerne zestawienie parafii z całej Białorusi, za parę dni (mam nadzieję!), pojawi się podobne zestawienie dotyczące Litwy. Co nowego w indeksach np. z diecezji pińskiej – nie każdy zadaje sobie akurat to pytanie. Ale niewielka pigułka wiedzy geograficznej nie zaszkodzi nikomu. Nasi przodkowie mieli geografię w nogach i orientowali się świetnie w przestrzeni. My mamy mapy z różnych okresów i z różnych źródeł, mamy w końcu Wikipedię, ale i tak czasem trudno się jest połapać. Niech zestawienie umożliwi nam nieco inne spojrzenie na tzw. nasze strony, właśnie pod kątem sąsiednich parafii czy diecezji.
Od początku roku powstały liczne indeksy z rozmaitych parafii Białorusi. Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Ostrowiec
Gudogaj
U 1803-08, 1815-32   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki
Z 1803-08, 1814-32      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Dekanat Oszmiana
Słobódka
Z 1836-38, 1840      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki
Żuprany
Z 1836-40      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Dekanat Szczuczyn
Nowy Dwór
U 1861-70      dostępne w portalu genealodzy.pl   Danuta Wasilewska-Lenart


Archidiecezja mińsko-mohylewska

Dekanat Mohylew
Mohylew
M 1883-1918   dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Albiński


Diecezja pińska

Dekanat Lachowicze
Darewo (gr.-kat.)
U 1801-1813   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał
M 1801-1813   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał
Z 1801-1813   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał

Dekanat Pińsk
Krupczyce (obecnie Czyżewszczyzna)
U 1855   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Wróblewska
M 1853-61   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Wróblewska

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 01.02.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Luty 01, 2019, 11:47:43 pm
Witam serdecznie,

z uwagi na to, że Grodzieńszczyzna w większej swojej części leży na Białorusi  :), zaniecham na pewien czas osobnego informowania o postępach indeksacji w dotychczasowym wątku. Tym bardziej, że ostatnio te postępy nie są zbyt pokaźne. Ale coś się robi. Indeksy z Grodna i Kobrynia, udostępnione przez Małgorzatę Wróblewską już dobrych kilka dni temu oraz świeżutkie, dopiero dziś przysłane indeksy Artura Wilkickiego są już do obejrzenia w genetece.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Grodno

Grodno fara
M 1828-29      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Wróblewska


Dekanat Oszmiana

Żuprany
U 1815-1840      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki



Diecezja pińska

Dekanat Pińsk

Kobryń
M 1837, 1854-56   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Wróblewska


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 18.02.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Luty 18, 2019, 10:43:11 pm
Witam serdecznie,

pojawiły się nowe indeksy w diecezji grodzieńskiej i sąsiadującej z nią od południa diecezji pińskiej. Tradycyjnie wiele się robi w dekanacie oszmiańskim. Natomiast Pińszczyzna jest badana bardziej sporadycznie. Czy kto słyszał o Krzywoszynie i Połoneczce?... Ale wystarczy znaleźć Połoneczkę w google maps, żeby ze zdziwieniem stwierdzić, że znajduje się o rzut beretem od Zaosia, w którym ponoć urodził się nasz Wieszcz. I zaraz mamy inny stosunek do tych parafii. Indeksacja Brześcia jest dopiero w zamyśle, jednak zamysł stoi zawsze na początku czynów, nieprawdaż?

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Oszmiana

Słobódka
U 1815-33, 1835      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki


Diecezja pińska

Dekanat Brześć

Brześć
M 1872   w trakcie opracowania   M. Wróblewsk


Dekanat Lachowicze

Krzywoszyn
U 1797-1801, 1806-07   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał
M 1797-1801, 1807      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał
Z 1797-1801, 1806-07   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał

Połoneczka
U 1798-1801      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał
M 1798-1801      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał
Z 1799-1801      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Musiał

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 24.02.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Luty 24, 2019, 09:24:36 pm
Witam serdecznie,

nowe indeksy z Białorusi nie dają na siebie długo czekać, szczególnie jeśli chodzi o parafie bliskie sercu zwinnej indeksatorki! Obie te parafie należały poprzednio do dekanatu Lida, leżą więc niedaleko od siebie. Dobrze jest wiedzieć, że znajdują się na prostej drodze do całkowitej indeksacji.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Wawiórka
U 1819-29      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Dekanat Raduń

Zabłoć
U 1861-70      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 16.03.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Marzec 16, 2019, 11:39:42 pm
Witam serdecznie,

penetracja diecezji pińskiej przebiega powoli. Właściwie to dziwne, jej tereny przylegają bowiem jednym bokiem do Polski. Ale zainteresowanych niewielu. Zrobiłam mały wypad do Czernawczyc, tam leży okolica Terpiłowicze z Terpiłowskimi i Eysymontami, a księgi zachowały się aż od 1721 roku. Tylko indeksować!... Może kiedyś później, a teraz pocieszmy się Brześciem, który na pewno kryje wiele interesujących historii.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja pińska

Dekanat Brześć

Brześć
M 1847, 1872   dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Wróblewska


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 24.03.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Marzec 24, 2019, 10:52:34 pm
Witam serdecznie,

Parafia Zabłoć jest jakby mało znana. A była to niegdyś duża i prężna parafia, ponad 200 chrztów rocznie. Indeksowanie takich parafii jest dość monotonne i uciążliwe. Kiedy wspomniałam o tym pani Danucie, odpisała mi coś, co wprost muszę tu zacytować: „Ja też wolę takie mniejsze parafijki, ale te większe też muszę zrobić, bo mam tam przodków.” Nic dodać nic ująć. „Muszę zrobić” – i koniec.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Raduń

Zabłocie / Zabłoć
U 1871-80   dostępne w portalu genealodzy.pl   Danuta Wasilewska-Lenart

Dekanat Smorgonie

Soły
U 1794-96   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 07.04.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Kwiecień 07, 2019, 10:29:07 pm
Witam serdecznie,

Krótka wiadomość z dekanatu Lida: zostało zindeksowanych ponad 1200 zgonów z parafii Wawiórka. Czekamy na następne wiadomości tego rodzaju!

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Wawiórka
Z 1797-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   Danuta Wasilewska-Lenart


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 14.04.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Kwiecień 14, 2019, 03:31:06 pm
Witam serdecznie,

Cieszę się bardzo, że dekanat Słonimski mocniej zaistniał na naszym forum. Na początek otrzymujemy jeden rok z Łukonicy i ze Słonimia – obie te parafie były już w dużym stopniu zindeksowane przez Bożenę Czarnuszewicz i od dawna w genetece. Bożena wraca do prac indeksacyjnych i wnosi na początek ten brakujący rok. W dalszym planie są prace przy kolejnych parafiach słonimskich – mam tu na myśli historyczny dekanat Słonim.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Słonim

Dziewiątkowicze Nowe
U 1797-1818      w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz
M 1797-1818      w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz
Z 1797-1818      w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz

Łukonica
UMZ 1797   dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz

Słonim
UMZ 1797   dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 02.05.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Maj 02, 2019, 02:25:55 pm
Witam serdecznie,

dekanat Szczuczyn graniczy z naszą Grodzieńszczyzną w ścisłym znaczeniu tego słowa. Z tego powodu indeksy z tego dekanatu są szczególnie mile widziane. Pani Danuta jest niezawodna i obiecuje obszerne prace przy sąsiednich parafiach.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
U 1871-1880   dostępne w portalu genealodzy.pl   Danuta Wasilewska-Lenart

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 09.05.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Maj 09, 2019, 11:29:49 pm
Witam serdecznie,

Dziewiątkowicze Nowe leżą aktualnie na samym skraju diecezji grodzieńskiej. Krok na południe – i już mamy diecezję pińską. Dwieście lat temu, a i później, Dziewiątkowicze i Różana należały do tego samego dekanatu Słonimskiego, nic więc dziwnego, że nasza nowa indeksatorka zaplanowała sobie wypad na południe.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Słonim

Dziewiątkowicze Nowe
UMZ 1797-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz


Diecezja pińska

Dekanat Prużana

Różana
UMZ 1797-1818   w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 05.06.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Czerwiec 05, 2019, 02:30:55 pm
Witam serdecznie,

Wawiórka znajduje się już jakby na prostej, tuż przed metą. Ponas 3 tys. nowych indeksów z tej parafii znalazło się wczoraj i dziś w genetece. Pani Danuta obiecuje zająć się Lackiem i Wasiliszkami, a także „pohasać po innych niezajętych parafiach”. To ostatnie kryje różne niespodzianki, przypuszczalnie chodzi o tereny dawnych parafii Lida i Raduń. Czekamy zatem niecierpliwie!

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Wawiórka
U 1878-1889      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Z 1819-1829      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Z 1848-1889      w trakcie opracowania         D. Wasilewska-Lenart

Dekanat Szczuczyn

Lack
UMZ 1797-1889      w trakcie opracowania   D. Wasilewska-Lenart

Wasiliszki
UMZ 1848-1889      w trakcie opracowania   D. Wasilewska-Lenart



Pozdrawiam serdecznie,

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 17.06.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Czerwiec 17, 2019, 07:12:56 pm
Witam serdecznie,

Kogo interesuje Słonimszczyzna (nie spotykałam się dotąd z taki określeniem, ale brzmi nieźle!), ten się zaraz musi ucieszyć. W genetece przybyło nie mniej niż 2 tysiące indeksów z Różany. Spodziewajmy się w następnych dniach też krótkiego opisu tej parafii. Następną parafią do indeksacji będzie położony na północ od Słonimia Dereczyn. Obie te parafie należały w XIX wieku do tego samego dekanatu Słonim.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja pińska

Dekanat Prużana

Różana
UMZ 1796-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz


Diecezja grodzieńska

Dekanat Słonim

Dereczyn
UMZ 1797-1818      w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 08.07.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Lipiec 08, 2019, 09:17:17 pm
Witam serdecznie,

czasem zmiana w zapisie bywa irytująco mała: ot, zmieniłam „0” na „9”. A za tą zmianą kryją się gotowe, świeże indeksy z… dziewięciu lat! Pani Danuta napisała z humorem: „Indeksowałabym dalej, ale już nie ma dalszych metryk do indeksowania”. Ejże, na pewno coś się znajdzie, jak nie ta parafia, to jakaś inna.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Raduń

Zabłoć
U 1881-1889      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 06.08.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Sierpień 06, 2019, 05:48:34 pm
Witam serdecznie,

Znikają białe plamy na mapie indeksów ziem położonych na wschód od Grodna, oj znikają. Pani Danuta zabrała się energicznie za Lack, który na pewno zawiera interesujące informacje dla grodnian. Strony to nieco odleglejsze, więc i nazwiska mogą być przekręcone, nie przez Panią Danutę, tylko przez księdza. Zastanawiam się, czy niejaki szlachetny Śledziejewski ożeniony z Anną Roubową mógłby być Siezieniewskim?... Jeżeli ktoś to wie, niech się zgłosi, wpiszemy poprawkę!

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
M 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Nowy Dwór
U 1881-1890      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 31.08.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Sierpień 31, 2019, 10:49:09 pm
Witam serdecznie,

Bardzo wydatnie zwiększył się nam zasób indeksów metryk ślubnych z byłego dekanatu Wiszniew. Traby leżą niedaleko Holszan i Surwiliszek i dotąd nie były indeksowane.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Traby
M 1773-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Wrzesień 18, 2019, 01:39:26 pm
Witam serdecznie,

Jesień przynosi plony, nie tylko z lata, ale też z późnej wiosny. Ponad 4 tysiące metryk z Dereczyna, w znacznie szerszym diapazonie niż zwykle, bo ogarniające końcówkę XVIII wieku zostały właśnie zindeksowane. Przy tej okazji Bożena znalazła alfabetyczne spisy chrztów i zgonów, sięgające roku 1780. Najstarsze metryki nie zachowały się, ale przy okazji pojawiło się całe „gniazdo” Bispingów, którzy mieszkali w owym czasie nie w Strubnicy, a we dworze Szczara. O tym odkryciu postaram się napisać osobno.
Wielu ucieszą indeksy zgonów z Nowego Dworu, dotyczą bowiem czasów dużo późniejszych – tu łatwiej namierzyć rodziny przodków.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Słonim

Dereczyn
UMZ 1790-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz


Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
Z 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 16.11.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Listopad 16, 2019, 11:34:14 pm
Witam serdecznie,

kto poszukuje przodków w parafii Lack, ten będzie miał swoje święto. Ruszyły bowiem prace indeksacyjne przy tej parafii, i to jak ruszyły! Pani Danuta przysłała indeksy aż 747 ślubów. Przy pobieżnym przejrzeniu zauważyłam przynajmniej paru panów narzeczonych przybyłych z parafii leżących w Grodzieńszczyźnie „właściwej”. Może ktoś dokona tu ważnego dla siebie odkrycia.
Indeksy zgonów z Zabłoci, dawniej w dekanacie lidzkim, wieńczą dzieło.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Raduń
Zabłoć
Z 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Dekanat Szczuczyn
Lack
M 1821-1850      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Brak ksiąg: 1819, 1820, 1822, 1823


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 27.11.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Listopad 27, 2019, 05:42:44 pm
Witam serdecznie,

Znane są w literaturze „rękopisy z szuflady” – czyli teksty czekające z różnych względów na publikację całymi latami. Może przeszkodziła cenzura, może nastawienie autora. W niejednej szufladzie drzemią też indeksy. Być może to nic nowego, bo wielu z nas takie indeksy posiada, jeszcze niegotowe, w niewłaściwym formacie itd. Ale rzadko się zdarza, żeby indeksy w szufladzie były tak obszerne: ponad 32 tysiące naliczyłam w pliku, przesłanym ostatnio przez pana Rudzieckiego. Wszystkie dotyczą byłego powiatu lidzkiego. Dwie parafie znajdują się aktualnie w granicach Litwy, to Ejszyszki i Koleśniki. Najwięcej indeksów dotyczy następujących parafii: Lida, Nowy Dwór, Sobakińce, Wasiliszki, Zabłoć. Pozostałe parafie są właściwie tylko „napoczęte”, (1-3 roczniki) i wymagają dalszych wysiłków. Zaznaczyć należy, że indeksy odznaczają się wielkim bogactwem szczegółów, zawierają np. do 8 (!) par chrzestnych i świadków. Szkoda, że wyszukiwarka w genetece nie jest w stanie wyłapać nazwisk z „uwag”, bo tam zostaną zawarte te wszystkie szczegóły.

Nie obiecuję, że podołam pracy formatowania i opracowywania w niedługim czasie, to praca na kilka tygodni. Zaczynam od urodzeń, które są najbardziej obszerne i dotyczą stosunkowo niewielu parafii.

Drugą dobrą wiadomością jest pojawienie się nowego indeksatora pana Zajdla, który po raz pierwszy podesłał ponad 2 tys. indeksów z parafii Traby. Nie obfitują być może w szczegóły, ale jako wskazówka dla poszukującego nadają się pierwszorzędnie.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Surwiliszki
M 1798-1847      w trakcie opracowania      Ł. Majtka

Traby
Z 1798-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel

Dekanat Oszmiana

Narwiliszki
M 1798-1832      w trakcie opracowania      Ł. Majtka

Dekanat Raduń

Zabłoć
U 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Brak ksiąg: 1819-1823


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 08.12.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Grudzień 08, 2019, 10:53:18 pm
Witam serdecznie,

zaczynam pomaleńku udostępniać wspomniane poprzednio liczne indeksy z dawnego powiatu lidzkiego. Na pierwszy ogień poszły największe „bloki”: Zabłoć i Nowy Dwór. Wydaje się, że wśród metryk, szczególnie ślubnych, zaplątało się niejedno nazwisko z naszej Grodzieńszczyny. Zapraszam do przeglądania!
Wśród parafii, leżących na zachodnich rubieżach powiatu lidzkiego, wybrałam sobie parę do „lekkiej” indeksacji, która ma uzupełnić pojedyncze roczniki indeksów już wykonanych, na początek idzie Różanka. Może znajdzie się ktoś, kto tę pracę poprowadzi dalej?...

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Raduń

Zabłoć
M 1799-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1802-1847      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Brak ksiąg: 1819-1823

Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
UM 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1797-1847         w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Brak ksiąg: 1819-1823

Różanka
UMZ 1797-1801      w trakcie opracowania   A. Rybałko
M 1798, 1827, 1835-1836      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827         w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 21.12.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Grudzień 21, 2019, 11:16:59 pm
Witam serdecznie,

To chyba ostatnia przedświąteczna „paczka” z indeksami. Powinna ucieszyć tych, których przodkowie zamieszkiwali tereny na wschód od Grodna, tak w kierunku Lidy. Wasiliszki ruszają do przodu, spodziewam się niedługo zamieścić następne indeksy, już gotowe, ale wymagające pewnego dopasowania do formatu. Różanka na dziś skończona, co będzie jutro – zobaczymy. W każdym razie zapraszam do nowego tematu „Krótkie opisy parafii lidzkich”, jako pierwsza została opisana właśnie Różanka: http://forum.rodygrodzienskie.pl/index.php?topic=990.msg4028#msg4028
Na pierwszy ogień pójdzie jednak Szczuczyn, ważny jako siedziba kolegium pijarów, może tu pobierali nauki niektórzy mieszkańcy parafii grodzieńskich?

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Szczuczyn

Różanka
UMZ 1797-1803      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko
M 1827, 1835      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Szczuczyn
UMZ 1797-1801      w trakcie opracowania   A. Rybałko
M 1798, 1827, 1835   w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827         w trakcie opracowania   S. Rudziecki

Wasiliszki
M 1821, 1824-1847   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
U 1796-1818            w trakcie opracowania   S. Rudziecki
M 1797, 1798, 1802-1818      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1797, 1798, 1803-1818, 1827   w trakcie opracowania   S. Rudziecki

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 08.01.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 08, 2020, 04:23:51 pm
Witam serdecznie,

W pierwszym tygodniu Nowego Roku uzbierało się nieco nowin. Diecezja grodzieńska jest chyba dla wszystkich najbardziej interesująca, może w tych nowych indeksach znajdziemy coś dla siebie.
Szczególnie chciałabym wymienić miasto Szczuczyn. O dziwo, istnieje też Szczuczyn w województwie podlaskim, nawet nieźle zindeksowany. To nie ten. Nasz Szczuczyn był ważnym centrum nie tylko szkolnictwa, ale i medycyny, warto mu się bliżej przyjrzeć. Aż szkoda, że tylko tak niewiele indeksów mamy, ale na początek dobre i to.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Traby
Z 1762-1786, 1795-1797, 1819-1829    dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel


Dekanat Szczuczyn

Szczuczyn
UMZ 1797-1801      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko
M 1827, 1835      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dziembrów
UMZ 1797-1801      w trakcie opracowania   A. Rybałko
M 1827, 1835      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827         w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 15.01.2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 15, 2020, 05:09:45 pm
Witam serdecznie,

Powiat lidzki stanowi ostatnio podstawowy obiekt naszych zabiegów indeksacyjnych. Słowo „naszych” dotyczy kilku osób, które krzątają się, czasem już od kilku lat, a czasem dopiero od niedawna, przy metrykach tego powiatu. W każdym razie coś się tu dzieje i będzie działo w najbliższym czasie. Dzisiejszy komunikat traktuje o parafiach, znajdujących się niedaleko Szczuczyna, a zarazem na wschodnim obrzeżu dekanatu Grodno.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
Z 1827   w trakcie opracowania   S. Rudziecki

Sobakińce (gr.-kat.)
U 1804-1810      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
MZ 1804-1810   w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz

Wasiliszki
U 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
M 1797-1798, 1802-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Brak ksiąg: U 1811

Żołudek
M 1827, 1835, 1915-1918   w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827      w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 18.01.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 18, 2020, 09:45:47 pm
Witam serdecznie,

No i kto powiedział, że brak indeksatorów?.. Ja już prawie nie nadążam z odnotowywaniem dokonanych indeksów. Trochę szkoda, że na Grodzieńszczyźnie właściwej jakby niewiele się dzieje, ale to pewnie też złudzenie: wystarczy poczekać jeszcze trochę. Nadal przerabiamy powiat lidzki, dodając w charakterze pieprzu garść indeksów z Dywina, a to już Pińszczyzna.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Lida

Wawiórka
Z 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Dekanat Szczuczyn

Wasiliszki
Z 1797-1798, 1803-1818, 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1799-1803      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Diecezja pińska

Dekanat Pińsk

Dywin
M 1861-1865      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel
M 1827-1860 (uzupełnienie)   dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019
Wiadomość wysłana przez: RyszardBencko w Styczeń 24, 2020, 08:31:06 pm
Dobry wieczór !

W nawiązaniu do Pani postu z dnia 8-12-2019 dotyczącego parafii Różanka, to mógłbym służyć pomocą w indeksowaniu metryk zachowanych ( zarówno w języku polskim, jak i rosyjskim). 

Z poważaniem i pozdrowieniem,
Ryszard
Tytuł: Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 24, 2020, 10:54:39 pm
Witam i dziękuję, z nieba nam Pan wszystkim spada! Dalsze informacje wymienimy w mailach.
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 30.01.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Styczeń 30, 2020, 02:52:28 pm
Witam serdecznie,

Znowu bardzo dużo indeksów z powiatu i dekanatu lidzkiego. Nareszcie udało mi się przygotować do publikacji zgony z Nowego Dworu oraz UMZ z Lidy – w sumie ponad 6 tysięcy indeksów. Lida jako parafia przypomina Grodno, poszczególne roczniki liczą sobie 200-300 metryk, wiele rodzin pojawia się na kartach ksiąg tylko raz, stąd ciągła niepewność co do zapisu nazwisk. Stąd dużo pytajników przy nazwiskach i przy nazwach miejscowości. Ta parafia czeka na swego weryfikatora…
Dziembrów i Różanka zostaną zindeksowane aż do 1818, może i dalej. Dziembrów jest tak niewielki, że trudno byłoby mi coś wywnioskować z 5 kolejnych lat dla „krótkiego opisu”.
No i parafia Dywin, też maleńka, ale z wieloma znanymi skądinąd nazwiskami – warto zajrzeć, a także warto mieć nadzieję, że prace będą kontynuowane.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Lida
U 1805-1812         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
M 1798, 1827, 1842   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dekanat Szczuczyn

Dziembrów
UMZ 1802-1818      w trakcie opracowania   A. Rybałko

Nowy Dwór
Z 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Różanka
UMZ 1804-1818      w trakcie opracowania   R. Bencko


Diecezja pińska

Dekanat Pińsk

Dywin
U 1839-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel
Z 1839-1840      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 06.02.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Luty 06, 2020, 06:52:45 pm
Witam serdecznie,

Dalsze indeksy z dekanatu Szczuczyn są już dostępne do szperania. Szczególnie polecam Dziembrów, jako wyjątkowe ognisko migracji: znane z innych parafii nazwiska pojawiają się tu, żeby po paru latach zniknąć. Lack był w owym czasie znacznie większą parafią i parafianie dziembrowscy często stawali się parafianami lackimi – warto te oba zbiory indeksów porównać. Krótki opis Dziembrowa udał mi się całkiem nieźle, życzę miłej lektury!

Indeksów z Holszan mamy już niemało, ale nowe zawsze są mile widziane.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Oszmiana

Holszany
Z 1837-1847      w trakcie opracowania   K. Zajdel


Dekanat Szczuczyn

Dziembrów
U 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko
M 1797-1818, 1827, 1835-1836   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko, S. Rudziecki
Z 1797-1818, 1827      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko, S. Rudziecki

Lack
U 1797-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Z 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Brak ksiąg: U 1799 (spaliły się ponoć)

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 12.02.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Luty 12, 2020, 02:55:18 pm
Witam serdecznie,

Nie wiem, czy zauważyliście, że ostatnio indeksowane są miejscowości bliskie sercu Czesława Niemena? Dopiero wczoraj sobie uświadomiłam, że przecież Czesław Wydrzycki urodził się w Starych Wasiliszkach, nieopodal Wasiliszek właściwych, a te leżą w gestii dekanatu szczuczyńskiego. Zajrzałam do geneteki – i rzeczywiście, można już założyć drzewo genealogiczne Wydrzyckich, którzy przynajmniej od 1797 roku mieszkali w tych Starych Wasiliszkach. Zdaje się, należy jeszcze zająć się którąś z pobliskich parafii unickich, bo jedna jedyna metryka zgonu w tej rodzinie w ciągu 20 lat świadczy o pewnych brakach w aktach. Ale to tzw. „muzyka przyszłości”, a tymczasem cieszmy się tym, co mamy!

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
Z 1797-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Sobakińce / Pierszemajsk (gr.-kat.)
U 1804-1819      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki, B. Czarnuszewicz

Szejbakpol
U 1797, 1803, 1816-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1797, 1803, 1809, 1816-1818,1827   w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 19.02.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Luty 19, 2020, 02:43:17 pm
Witam serdecznie,

Właściwie co tydzień mamy nowe wiadomości ze „wschodniego frontu” czyli z powiatu lidzkiego. Pani Danuta zawsze przeprasza, że tak mało zrobiła, a w planach ma i Wasiliszki, i Lack, i Zabłoć i, i, i… Różanka jest w dobrych rękach, już widać duży postęp w tej pracy, która odznacza sią dużą skrupulatnością i uwagą dla nazwisk obocznych.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
Z 1861-1870   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Różanka
UMZ 1804-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 06.03.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Marzec 06, 2020, 02:37:22 pm
Witam serdecznie,

Anonsuję z przyjemnością, że prace przy Różance posunęły się stanowczo do przodu, jest tu w czym poszperać. Nie wiadomo dlaczego w tym dawniejszym dekanacie Lidzkim przepadły i tu niektóre księgi, więc nie mogły być opracowane. Gdyby ktoś je kiedyś przypadkiem odszukał, bardzo prosimy o wiadomość.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Różanka
UMZ 1821, 1824-1829      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko
UMZ 1830-1839          w trakcie opracowania      R. Bencko
Brak ksiąg: 1819, 1820, 1822, 1823.

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 24.03.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Marzec 24, 2020, 05:52:52 pm
Witam serdecznie,

Indeksacja w czasach „korony” może być ucieczką przed niepokojem o zdrowie najbliższych i własne. Indeksator ma zawsze robotę i ani chwili nudy. Aż się boję prognozować, jak bardzo wzrośnie nasz stan posiadania za miesiąc czy dwa. Prognozy to jednak rzecz śliska, a tymczasem zajrzyjmy do nowych indeksów, a nuż coś się nam okaże.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
U 1819-1830      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Różanka
UZ 1830-1835      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko
M 1830-1833         dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko


Diecezja pińska

Dekanat Prużana

Sielec (nad Jasiołdą)
UMZ 1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   aelwira


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 27.03.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Marzec 27, 2020, 11:55:52 pm
Witam serdecznie,

Dziś mam dla Was specjał nad specjały: kresy kresów! Zapomniane przez wszystkich parafie katolickie na wschodnim obrzeżu dzisiejszej Białorusi, niektórych próżno dziś szukać na mapie. A jednak istniały, miały swoje kościółki, swoich wiernych, przede wszystkim szlachetnie urodzonych. Dzisiaj przeważnie świątyń nie ma tam żadnych, wzrok na próżno szuka na google maps jakiegoś punktu zaczepienia i znajduje najwyżej ruinę. W tych parafijkach znajdziemy najwyżej po kilka metryk rocznie, czasem bywa to nawet jedna jedyna metryka. Ale kto wie, czy nie zabłąkali się tam jacyś grodnianie?.. Zauważyłam jakąś Oleńską, Wołkowycką, jakiegoś Houwalda. A ten nauczyciel Leńkiewicz, który zmarł w kwiecie 29 lat od kołtuna, czy to nie swojski Lenkiewicz z parafii Jeziory?...
Metryki zostały zindeksowane ze wszystkimi szczegółami, ślubne zawierają całe rodowody nowożeńców. Warto zajrzeć!
A tu jest link do tego zasobu w Archiwum Sankt Petersburga:
https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/2292

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Archidiecezja mińsko-mohylewska

Dekanat Mohylew

Czausy
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Czeryków
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Iwandar
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Kościukiewicze
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Krzyczew
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Łozowica
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Mścisław
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Radoml
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Raśna
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Worodźków
Z 1840         dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek


Diecezja witebska

Dekanat Połock

Ekimań
M 1830-1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Połock
M 1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Rukszenice
M 1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Dekanat Witebsk

Czereja
M 1830-1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Łukoml
M 1830-1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Sienno
M 1830-1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Stara Bielica
M 1830-1831      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Wiadziec
M 1830      dostępne w portalu genealodzy.pl   O. Brożek

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 30.03.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Marzec 30, 2020, 03:10:03 pm
Witam serdecznie,

Z Białorusi co godzina to nowina. Przekazuję dziś do użytku nowe indeksy, przeważnie z byłego powiatu lidzkiego. Czasem są to tylko pojedyncze roczniki, ale czasem jest to duży blok nowych informacji. Również prace na Pińszczyźnie trwają, z wykorzystaniem ksiąg, udostępnionych przez Bibliotekę Wróblewskich w Wilnie.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Bielica
M 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dekanat Raduń

Bieniakonie
M 1798, 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dekanat Szczuczyn

Lack
Z 1821, 1824-26, 1828-1830   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Brak ksiąg: 1819, 1820, 1822, 1823


Diecezja pińska


Dekanat Prużana

Sielec (nad Jasiołdą)
UMZ 1840-1846      dostępne w portalu genealodzy.pl   aelwira

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 12.04.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Kwiecień 12, 2020, 11:21:16 pm
Witam serdecznie,

To lekkie zaniedbanie z mojej strony, ale poniższe indeksy znalazły się w genetece nie wczoraj i nawet nie przedwczoraj. Informuję o nich dopiero w ten miły i pogodny wieczór, po kolejnym kosztowaniu tych wszystkich przysmaków, które każdemu normalnemu kresowiakowi kojarzą się z Wielkanocą.
Uzbierało się sporo indeksów z terenów na wschód od Grodna, a na zachód od Lidy. Tu czuj duch, bo pewnie kryją się tu informacje istotne i ważne genealogicznie dla wielu rodów grodzieńskich. Zajrzyjmy, poszperajmy.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Różanka
UMZ 1836-1839      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Szejbakpol
UZ 1798-1802   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Z 1797, 1803, 1809, 1816-1818,1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Wasiliszki
UM 1799-1801   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Żołudek
M 1827, 1835, 1915-1918   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki


Diecezja pińska


Dekanat Prużana

Sielec (nad Jasiołdą)
U 1834-1839      dostępne w portalu genealodzy.pl   aelwira


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 21.04.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Kwiecień 21, 2020, 05:45:15 pm
Witam serdecznie,

Różanka idzie do przodu jak burza. Jeżeli wszystko tak dalej pójdzie, to przed latem uzyskamy dokładny wgląd w tę parafię i jej wszystkie dostępne akty.
Rozpoczęte prace przy dekanacie Homel chyba nie będą kontynuowane, akty były dostępne tylko króciutko w archiwum petersburskim, „okienko” czasowe już się zamknęło. Mamy przynajmniej wgląd w niektóre roczniki tych niewielkich parafii.
Co innego Sielec – te księgi udostępnia Biblioteka im. Wróblewskich w Wilnie. Tu można się spodziewać wielu kolejnych indeksów.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Różanka
M 1840-1849      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko


Diecezja pińska

Dekanat Homel

Homel
UZ 1830-1831   dostępne w portalu genealodzy.pl   Marck57

Luszew
Z 1830-1831   dostępne w portalu genealodzy.pl   Marck57

Raduga
UZ 1830-1831   dostępne w portalu genealodzy.pl   Marck57


Dekanat Prużana

Sielec (nad Jasiołdą)
M 1840-1846      dostępne w portalu genealodzy.pl   aelwira


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 27.03.2020
Wiadomość wysłana przez: Tomasz w Kwiecień 22, 2020, 04:27:16 pm
A tu jest link do tego zasobu w Archiwum Sankt Petersburga:
https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/2292

Dziękuję Pani Alicjo za ciągłe aktualizacje. Cieszę się że co raz więcej indeksów z Białorusi są dodane. Parafie w północno-wschodniej Białorusi mi bardzo interesują, a online dostęp do te w byłej guberni Witebskiej to na razie dość limitowany.

W pliku podanym nie widzę żadnych tych parafii z diecezji Witebskiej których z latach 1830-1831 były indeksowane. Szukałem indziej na stronie archiwum ale nie znalazłem, czy Pani wie z której sygnatury one są?

Pozdrawiam serdecznie,
Tomasz
Tytuł: Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019-2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Kwiecień 22, 2020, 08:14:01 pm
Niestety nie wiem, jak się poruszać po tym archiwum. Ale podobno skany są już nieosiągalne, archiwum otworzyło się dla internautów na krótki czas i po Wielkanocy znowu zamknęło zasoby...
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 02.05.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Maj 02, 2020, 08:54:04 pm
Witam serdecznie,

Rozbudowujemy nasz stan posiadania w diecezji grodzieńskiej. Nigdy nie przypuszczałam, że parafia Holszany była w latach 30-tych XIX wieku taka olbrzymia: po 250-350 chrztów rocznie! Z tego pewnie powodu wynikają te luki w indeksacji. Ale luki mają to do siebie, że mogą zostać zapełnione, być może już niedługo.
Podobnie niedługo dowiemy się, co nowego w Różance, jeśli chodzi o metryki zgonów. Duży odcinek metryk chrztów dostajemy właśnie do dyspozycji.
Parafia Derewna, też zresztą niemała, została ostrożnie napoczęta przez nowego indeksatora, spodziewajmy się dalszych postępów.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Oszmiana

Holszany
U 1834-36, 1838, 1842, 1844   dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel
Z 1834-1842      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel

Dekanat Szczuczyn

Różanka
U 1840-1849      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Archidiecezja mińsko-mohylewska

Dekanat Stołbce

Derewna
U 1839   dostępne w portalu genealodzy.pl   W. Wosiński


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 19.05.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Maj 19, 2020, 10:10:34 am
Witam serdecznie,

Jak to miło przedstawić tyle różnorodnych i licznych indeksów! Większość dotyczy parafii, leżących co prawda poza Grodzieńszczyzną, przede wszystkim na wschód od niej. Nawiasem mówiąc, północ i południe są ostatnio rzadko reprezentowane.
Dwie parafie znajdują się na drodze do całkowitej indeksacji: to Nowy Dwór (zostało 10 lat zgonów!) oraz Różanka, która pojawia się regularnie w tych zestawieniach.
Ciekawym znaleziskiem wśród indeksów z par. Oborek okazała się metryka zgonu kresowej pisarki hrabiny Gabrieli Puzyniny z Güntherów, której stryjecznym dziadkiem był „nasz” podskarbi Antoni Tyzenhauz, próbujący uprzemysłowić Grodno. Gorąco polecam jej książkę „W Wilnie i w dworach litewskich. Pamiętnik z lat 1815-1843”, po poczytywania przed snem. Link: https://kpbc.ukw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=38076
https://pl.wikipedia.org/wiki/Gabriela_Puzynina
https://pl.wikipedia.org/wiki/Antoni_Tyzenhauz

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Oborek
Z 1838, 39, 51, 56, 62-79      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
Z 1871-1880      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Różanka
M 1850-1859      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko
Z 1840-1849      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Wasiliszki
U 1821-1830 (brak 1822, 1823)   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Archidiecezja mińsko-mohylewska

Dekanat Mołodeczno

Baturyn (filia par. Radoszkowicze)
Z 1859      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Lebiedziewo
M 1875         dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki
Z 1862, 1863, 1866-79   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Mołodeczno
Z 1859-1863 (bez 1861)   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Dekanat Wilejka

Chożów Mołodecki
Z 1859-1866, brak 1864, 1865   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki

Kurzeniec
Z 1859-1863, brak 1861   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Wilkicki


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 05.06.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Czerwiec 05, 2020, 04:19:08 pm
Witam serdecznie,

Pojawiły się nowe indeksy z obrzeża Grodzieńszczyzny – Lack, Różanka, Wasiliszki. Z nieco dalszych stron mamy też duży blok nowych informacji, a mianowicie z Surwiliszek, zaliczających się niegdyś do już nieistniejącego dekanatu Wiszniew. Zabawne, że tego samego dnia nadeszły indeksy z innych Surwiliszek, a mianowicie litewskich. Łatwo tu o pomyłkę, choć są to najzupełniej różne parafie.
Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Surwiliszki
M 1704-45, 1760-1801, 1811-1847   dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka

Dekanat Smorgonie

Soły
M 1799-1847      w trakcie opracowania   Ł. Majtka

Dekanat Szczuczyn

Lack
M 1851-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Różanka
U 1850-1859      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Wasiliszki
M 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 27.06.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Czerwiec 27, 2020, 06:37:41 pm
Witam serdecznie,

Pozostajemy na terenie diecezji grodzieńskiej. Przedstawiam nową parafię Niestaniszki, którą zajął się z zapałem nowy indeksator. Pozostałe dwie parafie to dobrze znane Różanka i Szejbakpol. Z tą ostatnią przyjdzie nam się pożegnać, bo wszystkie dostępne akty zostały już zindeksowane. Szejbakpol jako filia Wasiliszek przestał funkcjonować w 1832 z nieznanych bliżej powodów. W każdym razie śluby i tak odbywały się w Wasiliszkach.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Smorgonie

Niestaniszki
U 1802-1811         dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86
M 1802-1805, 1829      dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86

Dekanat Szczuczyn

Różanka
M 1860-1869      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko
Z 1850-1859      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Szejbakpol
UZ 1821-1832   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Brak 1822, 1823

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 15.07.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Lipiec 15, 2020, 09:58:58 pm
Witam serdecznie,

Białoruś podczas tych wakacji nie pozostaje w tyle za Litwą – prace nie tylko trwają, a czasem nawet rwą z kopyta. Parafia Dworzec należała kiedyś do dekanatu Słonim, toteż nic dziwnego, że można tu odnaleźć ślady „słonimiaków”, np. takich Szukiewiczów. Dekanat Smorgonie jest tym razem reprezentowany przez aż dwie parafie. Różanka zdąża wytrwale do zakończenia…

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:

Diecezja grodzieńska

Dekanat Dziatłowo / Zdzięcioł

Dworzec
UMZ 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz

Dekanat Smorgonie

Niestaniszki
U 1812, 1814-1819      dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86

Soły
M 1794-1796, 1799-1847   dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka

Dekanat Szczuczyn

Różanka
UZ 1860-1869      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś
Wiadomość wysłana przez: heniedz w Lipiec 24, 2020, 03:55:02 pm
witam , w Zabłoci interesuje mnie GOLEC GOYA, SONKO, IMPIROWICZ ,KLINCEWICZ
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 25.07.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Lipiec 25, 2020, 11:08:02 pm
Witam serdecznie,

Jak na zamówienie dzisiaj pojawiły się nowe indeksy z Zabłoci. Co za intuicja! Wszystkie wyżej wymienione nazwiska w nich występuję, poza nazwiskiem Klincewicz.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Raduń

Nacza
U 1802-1806         dostępne w portalu genealodzy.pl   ewabe
M 1798, 1827, 1835-1836   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Zabłoć
Z 1861-1870      dostępne w portalu genealodzy.pl   Danuta Wasilewska-Lenart

Dekanat Smorgonie

Daukszyszki (filia Soły)
M 1807-1812      dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka

Niestaniszki
U 1797-1799      dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86

Dekanat Szczuczyn

Wasiliszki
Z 1821, 1824-1830      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 19.08.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Sierpień 19, 2020, 04:29:50 pm
Witam serdecznie,

Rzadziej się ostatnio odzywam, ale indeksacja posuwa się do przodu wręcz skokami. Słobódka koło Oszmiany została pięknie uporządkowana, jeśli chodzi o metryki po polsku, poprzednio zrobione indeksy zostały poprawione, dodano nowe, luki zostały zapełnione. Niestaniszki mają jeszcze trochę luk, ale nie wszystkie metryki tu ocalały, nie wszystkie są dostępne.
Mamy do dyspozycji wszystkie indeksy ślubów z Różanki, mam na myśli te, które są dostępne. Maluczko, a to samo będę mogła napisać o chrztach i zgonach.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Oszmiana

Słobódka
M 1815-1847 (nowe i aktualizacja)   dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka


Dekanat Smorgonie

Niestaniszki
U 1800-1801, 1820, 1829-1833   dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86


Dekanat Szczuczyn

Różanka
U 1870-1879      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko
M 1870-1890      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 21.09.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Wrzesień 21, 2020, 03:05:11 pm
Witam serdecznie,

Dziwna rzecz, indeksy zdają się ostatnio koncentrować w niewielu dekanatach. Ciągle tylko Oszmiana i Smorgonie! Narzekać tu można tylko żartem. Nie zapominajmy też o Różance, która zbliża się do rzeczywistej i prawdziwej mety: zostało jeszcze tylko 10 lat zgonów, a wszystkie dostępne metryki zostaną dokładnie i drobiazgowo zindeksowane.
Na deser zostawiam Kosów Poleski, to jest od dawna pierwsza parafia z Pińszczyzny. Oprócz indeksów możemy się cieszyć z „krótkiego opisu” tej bardzo ciekawej parafii, przez którą przewinęło się wiele znanych nazwisk i rodów.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Oszmiana

Murowana Oszmianka
M 1811-1847 (nowe i aktualizacja)   dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka

Dekanat Smorgonie

Niestaniszki
U 1834-1839      dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86

Smorgonie
M 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka


Dekanat Szczuczyn

Różanka
U 1880-1890      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko
Z 1870-1879      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko


Diecezja pińska

Dekanat Prużana

Kosów Poleski
UMZ 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 02.11.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Listopad 02, 2020, 04:13:52 pm
Witam serdecznie,

Po dłuższej przerwie mamy nowe wiadomości (niektóre już nie tak całkiem nowe). Zakończono pracy przy parafii Różanka, jest to jedna z niewielu parafii zindeksowanych w 100%. Gdyby wszyscy mieli tyle samozaparcia!...
Rzadko pojawiają się indeksy z Brasławszczyzny i Mińszczyzny. Tym cenniejszy jest ten wkład: jeden rok chrztów z Parafianowa. To premiera dla tego indeksatora, który jest niestety mocno zajęty i w najbliższym czasie nowych prac nie obiecuje. Ale wrócił do indeksacji doświadczony pan Zieliński, stąd mamy kontynuację Derewny i nowe indeksy z Rudzicy.
Pozostaje mieć nadzieję, że długie wieczory „pod koroną” skłonią niejednego do zajęcia się czymś stosownym i mało niebezpiecznym. Mam tu oczywiście na myśli indeksowanie…

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Białohruda
M 1798, 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dekanat Smorgonie

Niestaniszki
U 1840-1843      dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86

Dekanat Szczuczyn

Różanka
Z 1880-1890      dostępne w portalu genealodzy.pl   R. Bencko


Diecezja witebska

Dekanat Dokszyce

Parafianowo
U1850      dostępne w portalu genealodzy.pl   W. Wierzbicki


Archidiecezja mińsko-mohylewska

Dekanat Stołpce

Derewna
M 1781-1790      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Zieliński

Rudzica (gr.-kat.)
U 1791-1797      dostępne w portalu genealodzy.pl   M. Zieliński

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja



 


Tytuł: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 15.11.2020
Wiadomość wysłana przez: A. Rybalko w Listopad 15, 2020, 01:20:49 pm
Witam serdecznie,

Przedstawiam najnowsze i nieco starsze indeksy. Nowy indeksator zajął się Bielicą i obiecuje zajmować się nią w dalszym ciągu. Może przeskoczy z czasem na sąsiednie parafie?... Powiat lidzki potrzebuje pilnie nowych rąk do pracy.
Rzadkie materiały z Witebszczyzny: indeksy pochodzą z metryk, zamówionych w Archiwum Państwowym w Wilnie, nie ma ich w sieci. Szkoda, że tylko trzy lata, ale podobno więcej się nie zachowało.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Bielica
M 1798-1820      dostępne w portalu genealodzy.pl   W. Skrendo, B. Tylingo
Z 1803-1820      dostępne w portalu genealodzy.pl   W. Skrendo

Nieciecz
M 1798, 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dekanat Oszmiana

Cudzieniszki
M 1802-1818 z lukami      dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Tylingo

Dekanat Smorgonie

Niestaniszki
U 1844-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   kamilo86

Diecezja witebska

Dekanat Miory

Dzisna
U 1800-1802      dostępne w portalu genealodzy.pl   T. Urlich

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja