Autor Wątek: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)  (Przeczytany 2666 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Rafał Jurowski

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Wiadomości: 536
  • Karma: +1/-0
Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« dnia: Październik 21, 2015, 12:00:08 am »
Poszukuję potomków następujących osób...

1. Józefa Jurowska ur. ~ 1860  w Jurewiczach  oraz Szymon Pyrski ur. ~ 1854 w Jurewiczach nosili przezwisko „Szymonczuki”

2. Klementyna Jurowska ur. ~ 1892  oraz  Stanisław Pyrski ur. ~1897, oboje z Jurewicz

3. Magdalena Jurowska ur.~ 1882, z Tołoczek oraz Stanisław Pyrski ur.~ 1876 z Jurewicz
« Ostatnia zmiana: Sierpień 30, 2017, 03:19:46 pm wysłana przez Rafał Jurowski »

Offline Rafał Jurowski

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Wiadomości: 536
  • Karma: +1/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #1 dnia: Sierpień 04, 2019, 07:06:26 pm »
W Metryce Litewskiej "Метрыка Вялікага Княства Літоўскага. Кніга 70" dokument numer 162, strona 229/230
znajduje się bardzo ciekawy przywilej dotyczący zapewne naszych Pyrskich.

http://chtyvo.org.ua/authors/Lytovska_metryka/Lytovskaia_metryka_Knyha_N_070_1582-1585/

Dzięki uprzejmości Pana Tadeusza Bohatyrewicza publikuję tłumacznie wykonane przez niego, za które bardzo serdecznie dziękuję!

Ciekawe, czy Fiodor miał męskich potomków? Czy to możliwe, że był on pierwszym przedstawicielem rodu Pyrskich?
Odźwierny Królowej to chyba była niezła fucha ? :) Czy ktoś ma pomysł gdzie Zgrebniki mogły się znajdować ?


Przywilej Króla Polskiego i wielkiego księstwa Litewskiego Stefana Batorego potwierdzający zamianę zalanych włok ziemi Fiodora Pyrskiego w siole Zgrebne we włości skidelskiej, które on otrzymał na wieczność od króla Zygmunta Starego za pełnienie służby wojskowej.

 
Potwierdzenie dla Fiodora Pyrskiego na dwie włóki ziemi w siole Zgrebnewe włości skidelskiej w zamian jemu dane.

(Tekst właściwy)

Stefan z bożej łaski król Polski i wielkiego księstwa Litewskiego etc…

Oznajmiamy tym naszym listem że nasz staw na rzece pyra spowodował zalanie gruntu zwykłego, ojcowizny odźwiernego Jego królewskiej mości małżonki, Fiodora Pyrskiego – dwie włóki, które on otrzymał we władanie wieczyste od świętej pamięci przodka naszego Jego Miłości Zygmunta Pierwszego

Że ten grunt zalany, po urządzeniu stawu zbudowanego z naszego polecenia przez budowniczego dworów naszych Grodzieńskiego i Kukongrawskiego, Stefana Bielawskiego, o czym pewną wiadomość otrzymaliśmy od naszego mierniczego powiatu Grodzieńskiego, Mikołaja Kowkackiego, wymienionemu Fiodorowi Pyrskiemu w zamian, we włości skidelskiej  w Przedniej Pyrze, w siole Zgrebne, dać grunt graniczący z jednej strony z gruntem ziemianki powiatu grodzieńskiego Gawriłowny Chocianowiczowej, a z drugiej strony/ 185 adw/według gruntu poddanego naszego Żdana Iwanowicza włók dwie dać. Te dwie włóki wcześniej użytkowali ziemianie grodzieńscy, jedną Szymko Januszowski a drugą Huszczycze.

Prosił nas czołobitnie Fiodor Pyrski żeby jemu z naszej łaski gospodarskiej te wymienione dwie włóki listem potwierdzić.

A więc my, z naszej łaski pańskiej  te wymienione włóki potwierdzamy.

On sam, żona, dzieci i jego potomstwo, te dwie włóki w zamian jemu dane, może trzymać i użytkować na wieczność  takim samym prawem jak i ten grunt, który został zalany przez budowę stawu, który otrzymał od naszego przodka. Od tych dwóch włók nie ma nic do naszego skarbu dawać, jedynie pełnić służbę zbrojną – jednego zbrojnego konno.

I na to odźwiernemu królewskiej jej miłości pani Fiodorowi Pyrskiemu dajemy ten list z podpisem naszym, do którego ważności przyłożyć naszą pieczęć postanowili.

Sporządzono w Grodnie w roku 1584 od bożego narodzenia miesiąca grudnia 20 dnia.

   Podpis króla.                                                                                                                                           Lew Sapieha

                                                                                                                                                                           pisarz
« Ostatnia zmiana: Sierpień 04, 2019, 08:01:59 pm wysłana przez Rafał Jurowski »

Offline Tadeusz

  • Jr. Member
  • **
  • Wiadomości: 93
  • Karma: +0/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #2 dnia: Sierpień 04, 2019, 07:22:39 pm »
Z treści tego dokumentu wynika, że to nie Fiodor otrzymał od Zygmunta I Starego nadanie ziemi ale jego ojciec, którego imienia nie znamy. A Fiodor był już kolejnym właścicielem tego gruntu.
Tadeusz.

Offline Rafał Jurowski

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Wiadomości: 536
  • Karma: +1/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #3 dnia: Sierpień 04, 2019, 10:18:52 pm »
Racja, bo w dokumencie jest zapisane, że to była ojcowizna Fiodora Pyrskiego. Jednak jego ojciec mógł nie być Pyrskim a na przykład Jurowiczem/Jurewiczem lub jeszcze kimś innym mieszkającym nad rzeką Pyrą.
Kilka rodów w ktym okresie swoje nazwiska spolszczyło, więc pewnie tak samo stało się z Pyrskimi. Na przykład Bylczyce stali się  Bylczyńskimi.
Jurowiczów i Jurewiczów według popisu z 1567 roku, w okolicach rzeki Pyry było wielu.


Popis wojsk WKL z 1567 roku

 
1. Дмитръ Юръевичъ съ Пыри з Черги клача, рогати..

2. Яковъ Юръевичъ съ Пыри кляча. рогатина..

3. Дмитръ Юръевичъ съ Пыри клача, рогати

4. Миколай Юръевичъ съ Пыри съ Черги кляча, рогати

5. Мехведъ Юровичъ з дыму на мериние рогати.

6. Ондрей Юровичъ з дому съ Пыри з дыму кляча, рогати..

7. Васько Юровичъ з дому съ Пыри з дыму кляча, рогати

8. Наумъ Юръевичъ з дому съ Пыри з дыму кляча, рогаты..

9. Ондрей Юровичъ з дому съ Пыри з дыму кляча, рогатина.

10. Яковъ Юръевичъ съ Пыри з дыму пешъ, рогати.

11. Дорофей Юръевичъ съ Пыри кляча, рогатн.

12. Павелъ Юръевичъ выслалъ сына, s дыму кляча, рогатн

Offline A.Markiewicz

  • Sr. Member
  • ****
  • Wiadomości: 359
  • Karma: +0/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #4 dnia: Sierpień 07, 2019, 09:50:57 am »
Pyrski, Michał Kazimierz,  Pyrska, Krystyna
Autografy królewskie : Michał Korybut Wiśniowiecki oraz Jan III Sobieski i jego rodzina (Maria Kazimiera, Jakub Ludwik, Aleksander, Maria Józefa z Wesslów, Maria Karolina de Bouillon)
https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/644758/edition/633141



Pyrski, Aleksander
Autografy królewskie Sasi z domu Wettinów (August II, August III, Fryderyk Krystian, Maria Antonina, Franciszek Ksawery, Karol, Franciszka z Krasińskich) i Stanisław Leszczyński (oraz Katarzyna Leszczyńska)
https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/644776/edition/633290
« Ostatnia zmiana: Sierpień 07, 2019, 03:16:29 pm wysłana przez A.Markiewicz »
Wolność człowieka kończy się tam, gdzie zaczyna się wolność drugiego człowieka.

Offline A.Markiewicz

  • Sr. Member
  • ****
  • Wiadomości: 359
  • Karma: +0/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #5 dnia: Sierpień 07, 2019, 10:01:51 am »
Imc pan Jan Jurowski na koniu karym, z szabla. Imc pan Alexander Strupiński na koniu siwym, z szabla. Imc pan Jan Strzelecki na koniu gniadym, 2 szabla y karabinem. Imc pan Stefan Pyrski 2 szabla, pieszy. Imc pan Stefan Buchowiecki z

Akty, izdavaemye Vilenskoi︠u︡ arkheograficheskoi︠u︡ kommissīei︠u
︡https://books.google.pl/books?pg=PA417&dq=pyrski&id=_FojAQAAMAAJ&hl=pl&output=text
https://play.google.com/books/reader?id=_FojAQAAMAAJ&hl=pl&printsec=frontcover&source=gbs_atb_hover&pg=GBS.PP1
« Ostatnia zmiana: Sierpień 07, 2019, 03:15:36 pm wysłana przez A.Markiewicz »
Wolność człowieka kończy się tam, gdzie zaczyna się wolność drugiego człowieka.

Offline A.Markiewicz

  • Sr. Member
  • ****
  • Wiadomości: 359
  • Karma: +0/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #6 dnia: Sierpień 07, 2019, 10:05:48 am »
Grodzieńskiego, Maciey Cidzik, Stefan Pyrski, Jan Panccwiez, Maciey Fulucisz, Maciey Jodkowski, Bartlomiey Pacenko, Jan 0idzik, Bartlomiey Wasilewski, Jozef Paeenko, Antoni Jodkowski, Alexander Staniewski, Franeiszek Jurowski, Jerzy ...

Akty izdavaemye Vilenskoi︠u︡ kommissiei︠u︡ dli︠a︡ razbora drevnikh aktov
https://books.google.pl/books?pg=PA224&dq=pyrski&id=L9gDAAAAYAAJ&hl=pl&output=text
« Ostatnia zmiana: Sierpień 07, 2019, 03:15:07 pm wysłana przez A.Markiewicz »
Wolność człowieka kończy się tam, gdzie zaczyna się wolność drugiego człowieka.

Offline A.Markiewicz

  • Sr. Member
  • ****
  • Wiadomości: 359
  • Karma: +0/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #7 dnia: Sierpień 07, 2019, 03:23:49 pm »
Penkowski; die Deputirten: der Moskauschen Adels-Versammlung, Graf Nikolaj Scheremetew; der Witebskischen Adels-Versammlung Joßif Pyrski, und der Livländischen Adels-Versammlung Johann von Güldenstubbe; der Richter des ...

St. Petersburgische Zeitung für das Jahr 1835
https://books.google.pl/books?pg=PA1259&dq=pyrski&id=KRWkJOM5pjwC&hl=pl&output=text
Wolność człowieka kończy się tam, gdzie zaczyna się wolność drugiego człowieka.

Offline A.Markiewicz

  • Sr. Member
  • ****
  • Wiadomości: 359
  • Karma: +0/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #8 dnia: Sierpień 07, 2019, 03:31:49 pm »
... o milę przed Kryłowem, a naprzeciw niemu szli Kozacy zaporożscy z grodów, a było ich do 20,000 pod wodzą pułkowników, Doroszenki, Izmajła (w naszych źródłach nazywają go Zmajłą), Olifera i Pyrskiego, który atamanował na Zaporożu.

Encyklopedja powszechna
 - Tom 7 - Strona 311
https://books.google.pl/books?pg=PA311&dq=pyrski&id=nOhBAAAAYAAJ&hl=pl&output=text
Wolność człowieka kończy się tam, gdzie zaczyna się wolność drugiego człowieka.

Offline Rafał Jurowski

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Wiadomości: 536
  • Karma: +1/-0
Odp: Ród Pyrskich (Pyrscy) - Семья Пырских (Пырские)
« Odpowiedź #9 dnia: Sierpień 14, 2019, 11:36:19 pm »
Pyrski, Michał Kazimierz,  Pyrska, Krystyna
Autografy królewskie : Michał Korybut Wiśniowiecki oraz Jan III Sobieski i jego rodzina (Maria Kazimiera, Jakub Ludwik, Aleksander, Maria Józefa z Wesslów, Maria Karolina de Bouillon)
https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/644758/edition/633141



Pyrski, Aleksander
Autografy królewskie Sasi z domu Wettinów (August II, August III, Fryderyk Krystian, Maria Antonina, Franciszek Ksawery, Karol, Franciszka z Krasińskich) i Stanisław Leszczyński (oraz Katarzyna Leszczyńska)
https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/644776/edition/633290

Te dwa dokumenty, obecnie dostępne online, dotyczą m.in.  "Zezwolenia dla Krystyny z Kamińskich Pyrskiej stolnikowej orszańskiej na cesję prawa dożywotniego posiadania wsi Ponawajcie alias Bublele w księstwie żmudzkim na rzecz Aleksandra Pyrskiego 1725 k. 23 — 24. — 14." Kim był Aleksander? Być moż to syn Michała Kazimierza Pyrskiego stolnika derpskiego i jego żony.


Inwentarz rekopisow Biblioteki Jagiellonskiej: Nr. 7801-8000 - Strona 82
https://books.google.pl/books?id=-dEsAQAAIAAJ

Biblioteka Jagiellońska, ‎Anna Jałbrzykowska, ‎Janina Tyszkowa - 1967 - ‎Widok krótkiego opisu - ‎Więcej wydań
Konsens dla Michała Tarasowskiego cześnika trockiego i jego żony Katarzyny z Janielewiczów na cesję dożywotniej ... Bubnele) w księstwie żmudzkim, na rzecz Michała Kazimierza Pyrskiego stolnika derpskiego i jego żony Krystyny z ...
Inwentarz rękopisów Biblioteki Jagiellońskiej
https://books.google.pl/books?id=4Vk4AAAAIAAJ

1967 - ‎Widok krótkiego opisu - ‎Więcej wydań
Bubnele) w księstwie żmudzkim, na rzecz Michała Kazimierza Pyrskiego stolnika derpskiego i jego żony Krystyny z Kamińskich 1683 k. 25 — 26. — 9. Zatwierdzenie godności chorążego województwa mińskiego dla Karola Uniechowskiego ...