Autor Wątek: Aktualny stan indeksacji Białoruś  (Przeczytany 12513 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 06.08.2019
« Odpowiedź #15 dnia: Sierpień 06, 2019, 05:48:34 pm »
Witam serdecznie,

Znikają białe plamy na mapie indeksów ziem położonych na wschód od Grodna, oj znikają. Pani Danuta zabrała się energicznie za Lack, który na pewno zawiera interesujące informacje dla grodnian. Strony to nieco odleglejsze, więc i nazwiska mogą być przekręcone, nie przez Panią Danutę, tylko przez księdza. Zastanawiam się, czy niejaki szlachetny Śledziejewski ożeniony z Anną Roubową mógłby być Siezieniewskim?... Jeżeli ktoś to wie, niech się zgłosi, wpiszemy poprawkę!

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
M 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Nowy Dwór
U 1881-1890      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Pozdrawiam serdecznie,


Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 31.08.2019
« Odpowiedź #16 dnia: Sierpień 31, 2019, 10:49:09 pm »
Witam serdecznie,

Bardzo wydatnie zwiększył się nam zasób indeksów metryk ślubnych z byłego dekanatu Wiszniew. Traby leżą niedaleko Holszan i Surwiliszek i dotąd nie były indeksowane.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Traby
M 1773-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   Ł. Majtka

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019
« Odpowiedź #17 dnia: Wrzesień 18, 2019, 01:39:26 pm »
Witam serdecznie,

Jesień przynosi plony, nie tylko z lata, ale też z późnej wiosny. Ponad 4 tysiące metryk z Dereczyna, w znacznie szerszym diapazonie niż zwykle, bo ogarniające końcówkę XVIII wieku zostały właśnie zindeksowane. Przy tej okazji Bożena znalazła alfabetyczne spisy chrztów i zgonów, sięgające roku 1780. Najstarsze metryki nie zachowały się, ale przy okazji pojawiło się całe „gniazdo” Bispingów, którzy mieszkali w owym czasie nie w Strubnicy, a we dworze Szczara. O tym odkryciu postaram się napisać osobno.
Wielu ucieszą indeksy zgonów z Nowego Dworu, dotyczą bowiem czasów dużo późniejszych – tu łatwiej namierzyć rodziny przodków.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Słonim

Dereczyn
UMZ 1790-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   B. Czarnuszewicz


Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
Z 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 16.11.2019
« Odpowiedź #18 dnia: Listopad 16, 2019, 11:34:14 pm »
Witam serdecznie,

kto poszukuje przodków w parafii Lack, ten będzie miał swoje święto. Ruszyły bowiem prace indeksacyjne przy tej parafii, i to jak ruszyły! Pani Danuta przysłała indeksy aż 747 ślubów. Przy pobieżnym przejrzeniu zauważyłam przynajmniej paru panów narzeczonych przybyłych z parafii leżących w Grodzieńszczyźnie „właściwej”. Może ktoś dokona tu ważnego dla siebie odkrycia.
Indeksy zgonów z Zabłoci, dawniej w dekanacie lidzkim, wieńczą dzieło.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Raduń
Zabłoć
Z 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Dekanat Szczuczyn
Lack
M 1821-1850      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Brak ksiąg: 1819, 1820, 1822, 1823


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
« Ostatnia zmiana: Listopad 16, 2019, 11:38:01 pm wysłana przez A. Rybalko »

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 27.11.2019
« Odpowiedź #19 dnia: Listopad 27, 2019, 05:42:44 pm »
Witam serdecznie,

Znane są w literaturze „rękopisy z szuflady” – czyli teksty czekające z różnych względów na publikację całymi latami. Może przeszkodziła cenzura, może nastawienie autora. W niejednej szufladzie drzemią też indeksy. Być może to nic nowego, bo wielu z nas takie indeksy posiada, jeszcze niegotowe, w niewłaściwym formacie itd. Ale rzadko się zdarza, żeby indeksy w szufladzie były tak obszerne: ponad 32 tysiące naliczyłam w pliku, przesłanym ostatnio przez pana Rudzieckiego. Wszystkie dotyczą byłego powiatu lidzkiego. Dwie parafie znajdują się aktualnie w granicach Litwy, to Ejszyszki i Koleśniki. Najwięcej indeksów dotyczy następujących parafii: Lida, Nowy Dwór, Sobakińce, Wasiliszki, Zabłoć. Pozostałe parafie są właściwie tylko „napoczęte”, (1-3 roczniki) i wymagają dalszych wysiłków. Zaznaczyć należy, że indeksy odznaczają się wielkim bogactwem szczegółów, zawierają np. do 8 (!) par chrzestnych i świadków. Szkoda, że wyszukiwarka w genetece nie jest w stanie wyłapać nazwisk z „uwag”, bo tam zostaną zawarte te wszystkie szczegóły.

Nie obiecuję, że podołam pracy formatowania i opracowywania w niedługim czasie, to praca na kilka tygodni. Zaczynam od urodzeń, które są najbardziej obszerne i dotyczą stosunkowo niewielu parafii.

Drugą dobrą wiadomością jest pojawienie się nowego indeksatora pana Zajdla, który po raz pierwszy podesłał ponad 2 tys. indeksów z parafii Traby. Nie obfitują być może w szczegóły, ale jako wskazówka dla poszukującego nadają się pierwszorzędnie.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Surwiliszki
M 1798-1847      w trakcie opracowania      Ł. Majtka

Traby
Z 1798-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel

Dekanat Oszmiana

Narwiliszki
M 1798-1832      w trakcie opracowania      Ł. Majtka

Dekanat Raduń

Zabłoć
U 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Brak ksiąg: 1819-1823


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
« Ostatnia zmiana: Listopad 27, 2019, 05:52:25 pm wysłana przez A. Rybalko »

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 08.12.2019
« Odpowiedź #20 dnia: Grudzień 08, 2019, 10:53:18 pm »
Witam serdecznie,

zaczynam pomaleńku udostępniać wspomniane poprzednio liczne indeksy z dawnego powiatu lidzkiego. Na pierwszy ogień poszły największe „bloki”: Zabłoć i Nowy Dwór. Wydaje się, że wśród metryk, szczególnie ślubnych, zaplątało się niejedno nazwisko z naszej Grodzieńszczyny. Zapraszam do przeglądania!
Wśród parafii, leżących na zachodnich rubieżach powiatu lidzkiego, wybrałam sobie parę do „lekkiej” indeksacji, która ma uzupełnić pojedyncze roczniki indeksów już wykonanych, na początek idzie Różanka. Może znajdzie się ktoś, kto tę pracę poprowadzi dalej?...

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Raduń

Zabłoć
M 1799-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1802-1847      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Brak ksiąg: 1819-1823

Dekanat Szczuczyn

Nowy Dwór
UM 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1797-1847         w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Brak ksiąg: 1819-1823

Różanka
UMZ 1797-1801      w trakcie opracowania   A. Rybałko
M 1798, 1827, 1835-1836      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827         w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 21.12.2019
« Odpowiedź #21 dnia: Grudzień 21, 2019, 11:16:59 pm »
Witam serdecznie,

To chyba ostatnia przedświąteczna „paczka” z indeksami. Powinna ucieszyć tych, których przodkowie zamieszkiwali tereny na wschód od Grodna, tak w kierunku Lidy. Wasiliszki ruszają do przodu, spodziewam się niedługo zamieścić następne indeksy, już gotowe, ale wymagające pewnego dopasowania do formatu. Różanka na dziś skończona, co będzie jutro – zobaczymy. W każdym razie zapraszam do nowego tematu „Krótkie opisy parafii lidzkich”, jako pierwsza została opisana właśnie Różanka: http://forum.rodygrodzienskie.pl/index.php?topic=990.msg4028#msg4028
Na pierwszy ogień pójdzie jednak Szczuczyn, ważny jako siedziba kolegium pijarów, może tu pobierali nauki niektórzy mieszkańcy parafii grodzieńskich?

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Szczuczyn

Różanka
UMZ 1797-1803      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko
M 1827, 1835      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Szczuczyn
UMZ 1797-1801      w trakcie opracowania   A. Rybałko
M 1798, 1827, 1835   w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827         w trakcie opracowania   S. Rudziecki

Wasiliszki
M 1821, 1824-1847   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
U 1796-1818            w trakcie opracowania   S. Rudziecki
M 1797, 1798, 1802-1818      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1797, 1798, 1803-1818, 1827   w trakcie opracowania   S. Rudziecki

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja
« Ostatnia zmiana: Grudzień 21, 2019, 11:39:49 pm wysłana przez A. Rybalko »

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 08.01.2020
« Odpowiedź #22 dnia: Styczeń 08, 2020, 04:23:51 pm »
Witam serdecznie,

W pierwszym tygodniu Nowego Roku uzbierało się nieco nowin. Diecezja grodzieńska jest chyba dla wszystkich najbardziej interesująca, może w tych nowych indeksach znajdziemy coś dla siebie.
Szczególnie chciałabym wymienić miasto Szczuczyn. O dziwo, istnieje też Szczuczyn w województwie podlaskim, nawet nieźle zindeksowany. To nie ten. Nasz Szczuczyn był ważnym centrum nie tylko szkolnictwa, ale i medycyny, warto mu się bliżej przyjrzeć. Aż szkoda, że tylko tak niewiele indeksów mamy, ale na początek dobre i to.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Iwje

Traby
Z 1762-1786, 1795-1797, 1819-1829    dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel


Dekanat Szczuczyn

Szczuczyn
UMZ 1797-1801      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko
M 1827, 1835      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dziembrów
UMZ 1797-1801      w trakcie opracowania   A. Rybałko
M 1827, 1835      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827         w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 15.01.2019
« Odpowiedź #23 dnia: Styczeń 15, 2020, 05:09:45 pm »
Witam serdecznie,

Powiat lidzki stanowi ostatnio podstawowy obiekt naszych zabiegów indeksacyjnych. Słowo „naszych” dotyczy kilku osób, które krzątają się, czasem już od kilku lat, a czasem dopiero od niedawna, przy metrykach tego powiatu. W każdym razie coś się tu dzieje i będzie działo w najbliższym czasie. Dzisiejszy komunikat traktuje o parafiach, znajdujących się niedaleko Szczuczyna, a zarazem na wschodnim obrzeżu dekanatu Grodno.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
Z 1827   w trakcie opracowania   S. Rudziecki

Sobakińce (gr.-kat.)
U 1804-1810      w trakcie opracowania   S. Rudziecki
MZ 1804-1810   w trakcie opracowania   B. Czarnuszewicz

Wasiliszki
U 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
M 1797-1798, 1802-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Brak ksiąg: U 1811

Żołudek
M 1827, 1835, 1915-1918   w trakcie opracowania   S. Rudziecki
Z 1827      w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 18.01.2020
« Odpowiedź #24 dnia: Styczeń 18, 2020, 09:45:47 pm »
Witam serdecznie,

No i kto powiedział, że brak indeksatorów?.. Ja już prawie nie nadążam z odnotowywaniem dokonanych indeksów. Trochę szkoda, że na Grodzieńszczyźnie właściwej jakby niewiele się dzieje, ale to pewnie też złudzenie: wystarczy poczekać jeszcze trochę. Nadal przerabiamy powiat lidzki, dodając w charakterze pieprzu garść indeksów z Dywina, a to już Pińszczyzna.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Lida

Wawiórka
Z 1848-1860      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Dekanat Szczuczyn

Wasiliszki
Z 1797-1798, 1803-1818, 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1799-1803      dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart


Diecezja pińska

Dekanat Pińsk

Dywin
M 1861-1865      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel
M 1827-1860 (uzupełnienie)   dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja
« Ostatnia zmiana: Styczeń 18, 2020, 10:05:22 pm wysłana przez A. Rybalko »

Offline RyszardBencko

  • Newbie
  • *
  • Wiadomości: 10
  • Karma: +0/-0
Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019
« Odpowiedź #25 dnia: Styczeń 24, 2020, 08:31:06 pm »
Dobry wieczór !

W nawiązaniu do Pani postu z dnia 8-12-2019 dotyczącego parafii Różanka, to mógłbym służyć pomocą w indeksowaniu metryk zachowanych ( zarówno w języku polskim, jak i rosyjskim). 

Z poważaniem i pozdrowieniem,
Ryszard

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Odp: Aktualny stan indeksacji Białoruś - 2019
« Odpowiedź #26 dnia: Styczeń 24, 2020, 10:54:39 pm »
Witam i dziękuję, z nieba nam Pan wszystkim spada! Dalsze informacje wymienimy w mailach.

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 30.01.2020
« Odpowiedź #27 dnia: Styczeń 30, 2020, 02:52:28 pm »
Witam serdecznie,

Znowu bardzo dużo indeksów z powiatu i dekanatu lidzkiego. Nareszcie udało mi się przygotować do publikacji zgony z Nowego Dworu oraz UMZ z Lidy – w sumie ponad 6 tysięcy indeksów. Lida jako parafia przypomina Grodno, poszczególne roczniki liczą sobie 200-300 metryk, wiele rodzin pojawia się na kartach ksiąg tylko raz, stąd ciągła niepewność co do zapisu nazwisk. Stąd dużo pytajników przy nazwiskach i przy nazwach miejscowości. Ta parafia czeka na swego weryfikatora…
Dziembrów i Różanka zostaną zindeksowane aż do 1818, może i dalej. Dziembrów jest tak niewielki, że trudno byłoby mi coś wywnioskować z 5 kolejnych lat dla „krótkiego opisu”.
No i parafia Dywin, też maleńka, ale z wieloma znanymi skądinąd nazwiskami – warto zajrzeć, a także warto mieć nadzieję, że prace będą kontynuowane.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Lida

Lida
U 1805-1812         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
M 1798, 1827, 1842   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1827         dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Dekanat Szczuczyn

Dziembrów
UMZ 1802-1818      w trakcie opracowania   A. Rybałko

Nowy Dwór
Z 1797-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki

Różanka
UMZ 1804-1818      w trakcie opracowania   R. Bencko


Diecezja pińska

Dekanat Pińsk

Dywin
U 1839-1847      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel
Z 1839-1840      dostępne w portalu genealodzy.pl   K. Zajdel

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 06.02.2020
« Odpowiedź #28 dnia: Luty 06, 2020, 06:52:45 pm »
Witam serdecznie,

Dalsze indeksy z dekanatu Szczuczyn są już dostępne do szperania. Szczególnie polecam Dziembrów, jako wyjątkowe ognisko migracji: znane z innych parafii nazwiska pojawiają się tu, żeby po paru latach zniknąć. Lack był w owym czasie znacznie większą parafią i parafianie dziembrowscy często stawali się parafianami lackimi – warto te oba zbiory indeksów porównać. Krótki opis Dziembrowa udał mi się całkiem nieźle, życzę miłej lektury!

Indeksów z Holszan mamy już niemało, ale nowe zawsze są mile widziane.

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska


Dekanat Oszmiana

Holszany
Z 1837-1847      w trakcie opracowania   K. Zajdel


Dekanat Szczuczyn

Dziembrów
U 1797-1818      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko
M 1797-1818, 1827, 1835-1836   dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko, S. Rudziecki
Z 1797-1818, 1827      dostępne w portalu genealodzy.pl   A. Rybałko, S. Rudziecki

Lack
U 1797-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart
Z 1827   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Brak ksiąg: U 1799 (spaliły się ponoć)

Pozdrawiam serdecznie,

Alicja

Offline A. Rybalko

  • Test
  • Hero Member
  • *
  • Wiadomości: 596
  • Karma: +1/-0
Aktualny stan indeksacji Białoruś - 12.02.2020
« Odpowiedź #29 dnia: Luty 12, 2020, 02:55:18 pm »
Witam serdecznie,

Nie wiem, czy zauważyliście, że ostatnio indeksowane są miejscowości bliskie sercu Czesława Niemena? Dopiero wczoraj sobie uświadomiłam, że przecież Czesław Wydrzycki urodził się w Starych Wasiliszkach, nieopodal Wasiliszek właściwych, a te leżą w gestii dekanatu szczuczyńskiego. Zajrzałam do geneteki – i rzeczywiście, można już założyć drzewo genealogiczne Wydrzyckich, którzy przynajmniej od 1797 roku mieszkali w tych Starych Wasiliszkach. Zdaje się, należy jeszcze zająć się którąś z pobliskich parafii unickich, bo jedna jedyna metryka zgonu w tej rodzinie w ciągu 20 lat świadczy o pewnych brakach w aktach. Ale to tzw. „muzyka przyszłości”, a tymczasem cieszmy się tym, co mamy!

Następujące zmiany zostały już dodane do zestawienia:


Diecezja grodzieńska

Dekanat Szczuczyn

Lack
Z 1797-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   D. Wasilewska-Lenart

Sobakińce / Pierszemajsk (gr.-kat.)
U 1804-1819      dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki, B. Czarnuszewicz

Szejbakpol
U 1797, 1803, 1816-1818   dostępne w portalu genealodzy.pl   S. Rudziecki
Z 1797, 1803, 1809, 1816-1818,1827   w trakcie opracowania   S. Rudziecki


Pozdrawiam serdecznie,


Alicja