Forum Rodów Grodzieńskich

Genealogia Grodzieńska => Rody Grodzieńskie => Wątek zaczęty przez: A.Markiewicz w Lipiec 08, 2019, 11:46:54 AM

Tytuł: Zypla
Wiadomość wysłana przez: A.Markiewicz w Lipiec 08, 2019, 11:46:54 AM
Mikołaj Zypla

Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w Warszawie od roku 1732 do roku [1793], Tom 4
https://books.google.de/books?id=cOhTECehTBQC&pg=PA101&dq=zypla&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwjtq5qIgqXjAhULEVAKHZnpAMgQ6AEISzAG#v=onepage&q=zypla&f=false

Elektorów Poczet kłórzy niegdyś głosowali na elektóv Jana Kazimierza roku 1648, Jana III. roku 1674, Augusta II. roku 1697, i Stanisława Augusta roku 1764
https://books.google.de/books?id=rEhfAAAAcAAJ&pg=PA444&dq=zypla&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwjtq5qIgqXjAhULEVAKHZnpAMgQ6AEINzAC#v=onepage&q=zypla&f=false

Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego, Tom 3
https://books.google.de/books?id=LZtpAAAAMAAJ&q=zypla&dq=zypla&hl=pl&sa=X&ved=0ahUKEwjgs-Dpg6XjAhWFYlAKHbUACCM4ChDoAQg1MAI

Zypla , a może Cypla???
Tytuł: Odp: Zypla
Wiadomość wysłana przez: Piotr Paweł CYPLA w Lipiec 10, 2019, 09:57:03 PM
Brałem pod uwagę inne formy mojego dziwnego nazwiska - głównie Zipfel, choć już w pierwszej połowie XVI wieku występowało w takiej formie jak współcześnie i nie miało chyba nic wspólnego z tym niemiecko brzmiącym.

Wymieniany przez p. Markiewicza Mikołaj Zypla (pisany też Żypla, Żypła) pojawia się w SPISIE UCHODŹCÓW Z WIELKIEGO KSIĘSTWA LITEWSKIEGO W PRUSACH KSIĄŻĘCYCH W LATACH 1655-1656 W ZBIORACH GEHEIMES STAATSARCHIV PREUSSISCHER KULTURBESITZ W BERLINIE

16 II 1656, ,,Polnische Leuthe von der Wilda", rajca wileński, Untersuchung, k. 99v, 167v. Mikołaj
Zypla, jako rajca wileński podpisał instrukcję dla delegatów miasta do cara Aleksego Michajłowicza (Wilno,
24 IV 1658), rajca wileński 1663, Kraszewski II, s. 131; Vilniaus naujieji miestiečiai, s. 11, 13.
1032

Dziękuję bardzo za wskazówkę - jest to kolejna bardzo cenna propozycja do badania etymologii mojego nazwiska.