potomkowie rodziny SIEZIENIEWSKI - dokument -

[Michel KOWALSKI]

Witam,
Oto bardzo ważny dokument pochodzący z archiwum Muzeum Grodzieńskiego.
Ten dokument  śledzi pochodzenie SIEZIENIEWSKI i herbu.

Czy ktoś może mi pomóc znaleźć resztę tej linii?

Bardzo dziękuję za pomoc i odpowiedź.
Serdecznie. Michel
P.S : Przypominam, że jestem Francuzem i nie mówię po polsku. Więc używam google do tłumaczenia. Mogą występować błędy. Przepraszam.

UWAGA ! :waga załączonego pliku jest zbyt duża. Więc podzieliłem się na dwie części.

[Michel KOWALSKI]

Witam,
Oto bardzo ważny dokument pochodzący z archiwum Muzeum Grodzieńskiego.
Ten dokument  śledzi pochodzenie SIEZIENIEWSKI i herbu.
Czy ktoś może mi pomóc znaleźć resztę tej linii?

Bardzo dziękuję za pomoc i odpowiedź.
Serdecznie. Michel
P.S : Przypominam, że jestem Francuzem i nie mówię po polsku. Więc używam google do tłumaczenia. Mogą występować błędy. Przepraszam.

UWAGA ! :waga załączonego pliku jest zbyt duża. Więc podzieliłem się na dwie części.

[Michel KOWALSKI]

ostatnia część dokumentu!

[Sławomir Olczyk]

Szanowny Panie.

Klemens przeniósł się do okolicy Małe Eysymonty, parafia Mała Brzostowica. Mam zanotowane córki: Bogumiłę, Józefę ż. Jana Eysymonta, Antoninę ż. Józefa Siezieniewskiego i Mariannę.

Pozdrawiam Pana serdecznie.

[Michel KOWALSKI]

Szanowny Panie,

Zablokowana zapora mojego komputera uniemożliwiła mi odczytanie Twojej odpowiedzi.
Teraz jestem zalogowany i mogę odpowiedzieć.
Twoja odpowiedź bardzo mnie interesuje.  ,,kiedy piszesz, że nagrałeś dziewczyny", co to znaczy?  google nie zawsze dobrze tłumaczy ......
Jaki Klemens? Syn Jana czy syn Józefa?

Bardzo dziękuję za pomoc i odpowiedź.
Pozdrawiam Pana serdecznie. Michel

[Michel KOWALSKI]

Forum Rodów Grodzieńskich <admin@rodygrodzienskie.pl>
Mer 12/08/2020 11:46
A topic you are watching has been merged with another topic by Rafał Jurowski.

View the new merged topic at: http://forum.rodygrodzienskie.pl/index.php?topic=1111.new;topicseen#new

It's impossible for me to read this reply of Rafale. Is there anybody to help me to read the reply ?
Thank you, Michel

[Rafał Jurowski]

Witam,

Zostały połączone 3 wątki w jeden. Tak aby nie było bałaganu na forum.

POzdrawiam
Rafał Jurowski

[Rafał Jurowski]

Czy ten wywód faktycznie pochodzi z Muzeum Grodzieńskiego? Czy też z Archiwum Historycznego w Grodnie ?
Znana jest Panu sygnatura tego dokumentu?

[Sławomir Olczyk]

Klemens, s. Józefa i Bogumiły z Antuszewiczów, brat Walentego.

Sam Walenty był mężem Marianny z Cydzików. Jego syn Feliks poślubił w 1840 Józefę z Siezieniewskich.

Pozdrawiam serdecznie.

[Michel KOWALSKI]

Szanowny Panie,

Bardzo dziękuję za pomoc i odpowiedź.

Pozdrawiam Pana serdecznie. Michel

[Michel KOWALSKI]

Szanowny Rafale,

_ "Zostały połączone 3 wątki w jeden. Tak aby nie było bałaganu na forum."  = Ja roumiem. To normalne.
Przepraszam za niedogodności na forum. Jestem początkującym pomimo mojego wieku.
Cały dokument był za ciężki. Dokument przeciąłem na 3.

******************************************************************************************************
"Czy ten wywód faktycznie pochodzi z Muzeum Grodzieńskiego?"  = tak ( mója polska kuzynka  -z domu Sezeniewska -  otrzymał ten dokument przesłany przez muzeum w Grodnie )
"Znana jest Panu sygnatura tego dokumentu? " = nie

Mója polska kuzynka  -z domu Sezeniewska  mnie tych informacji:  "Mój wuj Antoni Kuligowski dawno temu przekazał do muzeum w Grodnie dokumenty (62 sztuki) dotyczące rodziny Siezieniewskich z Siedzieniewicz."

Bardzo dziękuję za pomoc .
Pozdrawiam Pana serdecznie. Michel

[Michel KOWALSKI]

Szanowny Panie.

Klemens przeniósł się do okolicy Małe Eysymonty, parafia Mała Brzostowica. Mam zanotowane córki: Bogumiłę, Józefę ż. Jana Eysymonta, Antoninę ż. Józefa Siezieniewskiego i Mariannę.

Pozdrawiam Pana serdecznie.

Szanowny Panie,
Czy to mógł być Clément, brat Walentego?

1820      Klemens    Siezieniewski      Anna    Bartoszewicz      Mała Brzostowica   [Uwagi: k. 144, Szlachetni Miejscowość: Okolica Eysymonty Małe ] [Miejsce przechowywania ksiąg: Państwowe Archiwum Historyczne w Wilnie Mindaugo 8, LT-03107 Vilnius, Lithuania] [Indeks dodał: Urlich_Tomasz]

Bardzo dziękuję za pomoc i odpowiedź.

Pozdrawiam Pana serdecznie. Michel

[Albink]

Klemens Siezieniewski zmarł w 1850r mając ok. 67 lat, zostawił 5 córek:
Bogumiła 1821, mąż Józef Ejsmont
Józefata 1824, mąż Jan Ejsmont
Antonina 1827, mąż Józef Siezieniewski
Marianna 1830, mąż Konstanty Ejsmont
Anna 1837
Był jeszcze Kazimierz 1836, zmarł mając kilka tygodni.
Zostawił żonę Annę z Bartoszewiczów.

[Sławomir Olczyk]

Szanowny Panie Albinie.

Jest Pan nieoceniony. Wedle moich danych Klemens urodził się w 1783. Oryginalny akt nosił nr 543 z księgi ciągłej.

Pozdrawiam Pan serdecznie.

[A.Markiewicz]

Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: wydarzenia zwykłe
https://books.google.pl/books?id=pJ-ylfJb-wUC&pg=PA174&dq=siezieniewski&hl=pl&sa=X&ved=2ahUKEwjAsc6TgZnrAhXF_CoKHWBEAncQ6AEwBnoECAMQAg#v=onepage&q=siezieniewski&f=false